Documento familiar histórico

En posesión de la Familia Romanini, de Melipilla, se encuentra una copia oficial del Acta de Matrimonio de Don Giuseppe Romanini y Doña Caterina Fioravanti, nupcias que se realizaron el 26 de febrero de 1888 en el Municipio de Ceneselli, provincia de Rovigo, Italia.

Este documento fue dado legalmente en Rovigo el 21 de febrero de 1939, bajo la firma del entonces Oficial Civil, Oltafino Mario Elffa. Se respondía de esta forma a una petición hecha , dice al pié del documento, por  “ la Embajada de su Majestad el Rey de Italia en Santiago”, representación diplomática ante la cual la Familia Romanini había hecho la solicitud correspondiente.

En el cabezal del documento que se publica adjunto a este texto se lee lo siguiente:

“PROVINCIA DE ROVIGO

“MUNICIPIO DE CENESELLI

“OFICINA DEL OFICIAL CIVIL DEL ESTADO

“Extracto de Registro del Acta de Matrimonio
del año mil ochocientos ochenta y ocho (1888)

“Número diez ( 10)       Parte Primera

“ROMANINI GIUSEPPE      =      FIORAVANTE CATERINA

“En el año mil ochocientos ochenta y ocho veintiséis días del mes de febrero, a la hora anti meridiano nueve y cuarenta y cinco minutos en la Casa Comunal de CENESELLI, abierta al público.

“Ante mi Perreti Cav. Natale, Alcalde y Oficial Civil del Estado, investido en forma oficial, han comparecido personalmente: 1: ROMANINI Giuseppe de veitinueve años, viudo, nacido en Melara, residente en Ceneselli, hijo de Pietro, residente en Ceneselli y de Davi Giovanna residente en Ceneselli; 2 : FIORAVANTI Caterina, de veinticuatro años  - viuda, nacida en Ficarolo, residente en Ficarolo, fue hija de Pietro, en vida residente en Ficarolo y de Gazzi Pascua, residente en Ficarolo,

Y quienes me han solicitado unirlos en matrimonio...”

El documento constituye una pieza valiosa e histórica para la Familia Romanini de Melipilla que encuentra en él los antecedentes de la unión matrimonial de quienes años más tardes viajaron a Chile y dieron origen a la rama genealógica de esta provincia.