Matrimonio Romanini Pozo
La foto corresponde al matrimonio de Don Pascuale Romanini Fioravati y la Señorita Dolores Pozo, realizado en 1917.
La Nona Caterina Fioravanti Gazzi
La foto, uno de los pocos documentos que se conserva en la Familia Romanini, de Melipilla, Chile, corresponde a Doña Caterina Fioravanti Gazzi, casada en Italia, en 1888, con don Giuseppe Romanini Davi. Como se advierte, la imagen corresponde al año 1907.
Arbol Genealógico Familia Romanini-Fioravanti
Documento familiar histórico
En posesión de la Familia Romanini, de Melipilla, se encuentra una copia oficial del Acta de Matrimonio de Don Giuseppe Romanini y Doña Caterina Fioravanti, nupcias que se realizaron el 26 de febrero de 1888 en el Municipio de Ceneselli, provincia de Rovigo, Italia.
Este documento fue dado legalmente en Rovigo el 21 de febrero de 1939, bajo la firma del entonces Oficial Civil, Oltafino Mario Elffa. Se respondía de esta forma a una petición hecha , dice al pié del documento, por “ la Embajada de su Majestad el Rey de Italia en Santiago”, representación diplomática ante la cual la Familia Romanini había hecho la solicitud correspondiente.
En el cabezal del documento que se publica adjunto a este texto se lee lo siguiente:
“PROVINCIA DE ROVIGO “MUNICIPIO DE CENESELLI “OFICINA DEL OFICIAL CIVIL DEL ESTADO “Extracto de Registro del Acta de Matrimonio “Número diez ( 10) Parte Primera “ROMANINI GIUSEPPE = FIORAVANTE CATERINA “En el año mil ochocientos ochenta y ocho veintiséis días del mes de febrero, a la hora anti meridiano nueve y cuarenta y cinco minutos en la Casa Comunal de CENESELLI, abierta al público. “Ante mi Perreti Cav. Natale, Alcalde y Oficial Civil del Estado, investido en forma oficial, han comparecido personalmente: 1: ROMANINI Giuseppe de veitinueve años, viudo, nacido en Melara, residente en Ceneselli, hijo de Pietro, residente en Ceneselli y de Davi Giovanna residente en Ceneselli; 2 : FIORAVANTI Caterina, de veinticuatro años - viuda, nacida en Ficarolo, residente en Ficarolo, fue hija de Pietro, en vida residente en Ficarolo y de Gazzi Pascua, residente en Ficarolo, Y quienes me han solicitado unirlos en matrimonio...”
del año mil ochocientos ochenta y ocho (1888)
El documento constituye una pieza valiosa e histórica para la Familia Romanini de Melipilla que encuentra en él los antecedentes de la unión matrimonial de quienes años más tardes viajaron a Chile y dieron origen a la rama genealógica de esta provincia.
Un siglo de esfuerzo y éxito
La familia Romanini es originaria de la provincia de Rovigo, Venecia, Italia. Parte de ella emigró a América a fines del siglo XIX. Una de sus ramas, encabezada por Don Guiseppe Romanini e integrada por su esposa Caterina Fioravanti e hijos, eligió Chile hasta donde viajó. Inicialmente ellos se afincaron en la localidad de Pitrufquén. Pero luego decidieron buscar una zona que ofreciese la particularidad de tener condiciones de clima parecidas a las de la región veneciana. Fue cuando se trasladaron a Carmen Bajo, en Melipilla, para desempeñar actividades agrícolas. Allí echaron raíces.
Alrededor de 1920 los hijos mayores de Don Guiseppe decidieron cambiar de actividad. Desarrollaron, entonces, una empresa familiar en la ciudad de Melipilla dedicada a la comercialización de abarrotes y productos e insumos agrícolas. Su establecimiento originario se ubicó en la calle Ortúzar esquina de Los Carrera y ocupaba una extensión de media manzana. Años más tarde la empresa se dividió en dos: Luis Romanini Fioravanti y Romanini Hermanos.
En 1943 don Pascual Romanini Pozo comenzó a comercializar en forma independiente productos hacia y desde las localidades rurales de la provincia. Abastecía principalmente la zona comprendida entre Melipilla a Alhué y, a su vez, daba salida a la producción del mismo sector.
La experiencia comercial, los buenos resultados de un laborioso trabajo y la visión en los negocios llevaron a don Pascual a diversificar sus actividades con un local integral que se situó en calle Ortúzar 1170. Este incluía panadería, rotisería, frutería y abarrotes.
Desde 1974 el ya mencionado local fue evolucionando progresivamente, hasta convertirse en el primer Supermercado Romanini. A este establecimiento se agregaron en los siguientes años la Distribuidora El Bodegón (1981); El Rancho (1983); el Supermercado Romanini de Vicuña Mackenna (1990): el Supermercado El Rancho 2 (2000) y, finalmente, la Distribuidora Bodegón 2 (2004)
La cadena de locales de la Familia Romanini, marcados por una impronta netamente melipillana, da trabajo a más de cien empleados, abastece a cerca de treinta mil personas y se le considera, en el ranking nacional de empresas, como una de las pocas que, insertándose en el contexto de la dinámica comercialización actual, mantiene los principios de la presencia de sus propietarios en el quehacer diario de atención a público y proveedores.
El esfuerzo tesonero realizado en más de un siglo por tres generaciones de la familia Romanini ha logrado impregnar a la provincia con su apellido, el mismo que si bien lleva consigo raíces italianas es representado por la descendencia chilena conformada por hombres y mujeres de trabajo que, como empresarios y/o profesionales, cultivan, principalmente, la sencillez y la modestia.
Manuel Fuentes Wendling
Biógrafo
Nota: la fotográfía que acompaña a esta presentación corresponde a la plaza central de Melara,Italia, ciudad natal de Don Giuseppe Romanini.